Place no more than three cutlets in the pan, as the temperature of the oil will drop and you won't get that crunchy golden coating you desire.
Before cooking your cutlets, you can place them on a wire rack and put it in the fridge for 30 minutes. This will ensure better adhesion of the breadcrumbs to the schnitzel. However, make sure they have come back to room temperature before cooking them.